Convertir un GPX a KML, o un KML a GPX
Suelta tu archivo: se convierte aquí mismo, en la pestaña. El sentido lo indica el propio archivo — un GPX sale en KML, un KML sale en GPX. Sin cuenta que crear, sin nada que instalar.
Tu archivo no sale de tu dispositivo
La lectura, la conversión y el guardado ocurren en el navegador. Nada se sube, nada se conserva, ningún servidor ve tu ruta. Cierra la pestaña y no queda nada de ella.
Cómo funciona
Soltar
El archivo exportado por tu reloj, recibido por correo o guardado desde Google Earth. El navegador lo abre por sí mismo.
Convertir
El sentido se deduce del archivo soltado. La conversión es inmediata: no hay cola ni envío, todo ocurre en la pestaña.
Guardar
El archivo convertido conserva el nombre del tuyo, con su nueva extensión. Lo escribe el navegador, directamente en tus descargas.
GPX y KML, dos formatos para dos usos
GPX
El formato de los GPS, los relojes y las aplicaciones de aire libre. Describe un registro: puntos con latitud, longitud, altitud y hora de paso. Es el que esperan la mayoría de los aparatos.
KML
El formato de Google Earth y de Google My Maps. Describe una presentación cartográfica: trazados, pero también colores, chinchetas e imágenes. Es un estándar abierto de la OGC, leído por casi todos los programas de mapas.
De un formato a otro se conservan: el trazado punto por punto, las altitudes, los cortes entre segmentos, el nombre del recorrido y los puntos de interés con su descripción. Se pierden: las marcas de tiempo al pasar a KML, que no tiene dónde ponerlas, y los estilos al venir del KML, que el GPX no sabe describir.
Ver esta ruta en un mapaVer las tres herramientas GPX del sitio
Lo que esta página no puede hacer
Un navegador no baja a un valle sin cobertura. GPX View guarda tus rutas y tus mapas en el teléfono, te guía por el camino y graba tus recorridos — siempre sin cuenta.
Preguntas frecuentes
- ¿Se envía mi archivo a algún sitio?
- No. Tu navegador lo lee, lo convierte y lo reescribe, y nunca se transmite. Puedes cortar la conexión después de cargar la página: la conversión sigue funcionando.
- ¿En qué sentido se convierte?
- En los dos, y no tienes que elegir nada: el archivo que sueltas dice por sí mismo lo que es. Un GPX o un TCX sale en KML; un KML sale en GPX.
- ¿Puedo soltar un archivo .kmz?
- Sí. Un .kmz es un KML comprimido, y es lo que Google Earth guarda por defecto: se descomprime en tu navegador y luego se convierte como un .kml. No tienes que extraer nada, y el archivo sigue sin salir de aquí.
- ¿Qué se pierde en la conversión?
- Hacia el KML, las horas de paso: un trazado KML describe una forma, no un recorrido en el tiempo. Desde el KML, los colores y los iconos, que el GPX no sabe describir. El trazado, las altitudes y los puntos de interés pasan en ambos sentidos.
- ¿Hace falta crear una cuenta?
- No, ni aquí ni en la aplicación. No hay cuenta que crear, así que no hay nada que recordar ni nada que borrar.
