Zum Inhalt springen
GPX View

Eine GPX-Datei in Google Earth öffnen

Google Earth nimmt nicht überall GPX-Dateien an: Die auf einem Computer installierte Version importiert sie direkt, die im Browser laufende liest nur KML und KMZ. Im zweiten Fall reicht eine Umwandlung — und es lohnt sich zu wissen, was sie mitnimmt.

Zwei Versionen, zwei Verhaltensweisen

Die Desktop-Version importiert eine GPX-Datei über ihr Menü zum Öffnen von Dateien und bietet dabei an, aus den Wegpunkten Orte zu machen. Die Web-Version dagegen öffnet nur Projekte sowie KML- oder KMZ-Dateien. Das ist der ganze Unterschied, und er erklärt die Hälfte der Suchanfragen zum Thema: Nicht die Datei ist das Problem, sondern die Tür, durch die sie muss.

In KML umwandeln, dann importieren

KML ist das native Format von Google Earth. Eine GPX-Datei in KML umzuwandeln verlangt weder ein Konto noch eine Installation: Das Werkzeug dieser Website liest die Datei in deinem Browser und gibt dir eine KML-Datei zum Importieren zurück. In der Web-Version öffnet man sie aus dem Projekte-Bereich; in der Desktop-Version reicht ein Ziehen und Ablegen.

Was die Umwandlung behält

Den Track, die Höhen, die Segmentgrenzen, den Namen des Tracks und die Wegpunkte mit ihrer Beschreibung. Also alles, was die Form der Strecke und ihre Orientierungspunkte ausmacht: Was du auf dem Globus siehst, ist genau der Track, den du eingesetzt hast, metergenau.

Was dabei verloren geht, und warum

Die Zeitstempel. Eine KML-Linie beschreibt eine Form, keinen Verlauf in der Zeit: Für die Uhrzeit jedes Punkts ist kein Platz vorgesehen. Eine google-eigene Erweiterung könnte sie tragen, aber viele KML-Programme ignorieren sie — man produziert lieber eine Form, die jeder lesen kann, als eine Zeit, die kaum jemand nutzt. In die andere Richtung verliert ein zu GPX umgewandeltes KML seine Stile: Farben, Symbole und Ebenen, die GPX nicht beschreiben kann.

KMZ, der standardmäßig angebotene Export

Ein KMZ ist ein gepacktes KML, und das bietet Google Earth beim Export zuerst an. Das Werkzeug dieser Website entpackt es noch nicht: Es sagt das auf dem Bildschirm, statt grundlos zu scheitern. Bis dahin lässt sich ein KMZ wie ein gewöhnliches Archiv öffnen, und das enthaltene KML lässt sich anschließend normal ablegen.

Schritt für Schritt

Die eigene Version bestimmen
Ein Globus in einem Browser-Tab, mit einem Bereich "Projekte": das ist die Web-Version, sie braucht KML. Eine auf dem Rechner installierte Software: Die GPX-Datei geht direkt hinein, und der Rest betrifft dich nicht.
Die Datei umwandeln
Lege die GPX-Datei in den Konverter dieser Website: Die Richtung ergibt sich aus der Datei, eine GPX-Datei kommt als KML heraus. Die Umwandlung findet im Tab statt, nichts wird hochgeladen, und die fertige Datei lädt sich sofort herunter.
In Google Earth importieren
In der Web-Version: ein Projekt öffnen, dann eine Datei vom Computer importieren. In der Desktop-Version: ziehen und ablegen, oder das Menü zum Öffnen. Der Track erscheint auf dem Globus und in der Seitenleiste, unter dem Namen, den er trug.
Ansehen, was angekommen ist
Der Track und die Wegpunkte sollten da sein; die Durchgangszeiten nicht. Wirkt der Track in mehrere Stücke geteilt, ist das normal: Die Unterbrechungen der Ursprungsdatei wurden beibehalten, weil ein Zusammenschweißen gerade Linien hinzugefügt hätte, die niemand zurückgelegt hat.
Bei Bedarf zu GPX zurückkehren
Dasselbe Werkzeug macht den Weg zurück: Eine abgelegte KML-Datei kommt als GPX heraus, für ein GPS-Gerät oder eine Wander-App. Die für KML typischen Stile überleben den Rückweg nicht; der Track und die Wegpunkte schon.

Deine Datei umwandeln

Der Konverter dieser Website leitet die Richtung aus der abgelegten Datei ab: Eine GPX- oder TCX-Datei kommt als KML für Google Earth heraus, eine KML-Datei als GPX für ein GPS-Gerät. Alles geschieht in deinem Browser, ohne Konto und ohne Hochladen, und die Seite zeigt auf dem Bildschirm an, was die Umwandlung nicht tragen kann.

Eine GPX-Datei in KML umwandeln

GPX View im App Store ladenJetzt bei Google Play

Häufige Fragen

Kann Google Earth eine GPX-Datei ohne Umwandlung öffnen?
Die auf einem Computer installierte Version, ja, über ihr Menü zum Öffnen von Dateien. Die im Browser laufende, nein: Sie akzeptiert nur KML und KMZ.
Warum hat mein Track nach dem Import keine Uhrzeiten?
Weil das Standard-KML die Zeitstempel einer GPX-Datei nicht trägt. Das ist eine Grenze des Zielformats, kein Verlust durch deine ursprüngliche Datei, die sie weiterhin enthält.
Braucht man ein Konto, um eine Datei zu importieren?
Die Web-Version speichert Projekte in einem Online-Speicher, also ja, wenn du sie behalten willst. Die Umwandlung selbst braucht keines: Sie findet auf deinem Gerät statt.
Und das KMZ, das Google Earth exportiert?
Der Konverter dieser Website liest es noch nicht. Entpacke es wie ein gewöhnliches Archiv: Das enthaltene KML lässt sich danach ohne Probleme ablegen.

Weiterlesen

Alle drei GPX-Werkzeuge dieser Website ansehen